1
00:00:10,860 --> 00:00:13,220
ଏହା ତୁମ ସହିତ କେମିତି ଗଲା?

2
00:00:16,200 --> 00:00:16,600
ମୁଁ ଦେଖୁଛି

3
00:00:18,750 --> 00:00:21,290
ଏହା ବିରକ୍ତିକର, ନୁହେଁ କି!

4
00:00:22,540 --> 00:00:24,260
କେବଳ ଯିଏ କାନ୍ଦିଲା ନାହିଁ ମୁଁ

5
00:00:26,880 --> 00:00:27,420
ଏହା ବ୍ୟତୀତ |

6
00:00:27,420 --> 00:00:30,020
କେବଳ 15 ମିନିଟର ସାକ୍ଷାତକାରରେ ଆମେ ପରସ୍ପର ବିଷୟରେ କ’ଣ ଜାଣୁ |

7
00:00:33,500 --> 00:00:35,900
ତୁମେ କଣ କରୁଛ

8
00:00:44,526 --> 00:00:44,860
ନା

9
00:00:44,860 --> 00:00:46,320
ଏହା କ ori ରୀ ନୁହେଁ |

10
00:00:47,400 --> 00:00:51,340
ଏକାକୀ ମା ପାଖରେ ରୁହନ୍ତି, ଏବଂ ମୁଁ ତାଙ୍କ ସ୍ୱର ଶୁଣିପାରେ |

11
00:00:55,236 --> 00:00:55,970
ଆମେ ଭାଙ୍ଗିଗଲୁ |

12
00:00:58,430 --> 00:00:59,630
ନା ତାଙ୍କୁ ଫୋପାଡି ଦିଆଯାଇଥିଲା?

13
00:01:01,420 --> 00:01:01,810
ଆମେ ପରସ୍ପରକୁ ଧ୍ୟାନ ଦେଇନାହୁଁ |

14
00:01:03,040 --> 00:01:03,430
କିନ୍ତୁ ଏକ ସଂପର୍କରେ ଥିଲେ |

15
00:01:10,960 --> 00:01:13,360
ଅନ୍ୟ ଜଣକ ମୋ ଭଳି ସମାନ କାମ ପାଇଲା |

16
00:01:13,360 --> 00:01:14,980
ମୁଁ ଭାବୁଛି ତୁମେ ହିଁ ଏହାକୁ ବାଛିଛ |

17
00:01:17,560 --> 00:01:19,620
ଏହା ପ୍ରକୃତରେ ଭୟଙ୍କର, ନୁହେଁ କି?

18
00:01:23,200 --> 00:01:23,740
ଏହା ପ୍ରକୃତରେ ସବୁଠାରୁ ଖରାପ!

19
00:01:25,280 --> 00:01:29,740
ନା ... ମୁଁ ଏହି ପରିସ୍ଥିତିରେ ଏକା ନୁହେଁ |

20
00:01:31,480 --> 00:01:34,360
କଣ!? ଆପଣ ପୂର୍ବରୁ ହ୍ୟାଙ୍ଗ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି ??

21
00:01:34,360 --> 00:01:35,520
ଠିକ ଅଛି ତାପରେ |

22
00:01:55,843 --> 00:01:57,310
ମା ମଧ୍ୟ ମଜା କରୁଥିଲେ

23
00:01:59,493 --> 00:01:59,960
ଓଁ ହଁ

24
00:02:06,373 --> 00:02:08,040
ସେମାନେ ତାଙ୍କ ସହିତ କ’ଣ କଲେ?

25
00:02:12,633 --> 00:02:13,100
ଓହ, ନା।

26
00:02:14,080 --> 00:02:14,920
ତୁମେ ଶୋଇଛ କି?

27
00:02:17,220 --> 00:02:18,300
ତୁମର କ’ଣ ଭୁଲ୍ ଅଛି |

28
00:02:18,300 --> 00:02:19,320
ମୁଁ ଶୋଇଛି

29
00:02:21,933 --> 00:02:23,400
ତୁମେ ମୋ ପାଇଁ ତାହା କିଣିଛ |

30
00:02:24,280 --> 00:02:26,100
ତାହା ବହୁତ ଭଲ ଥିଲା |

31
00:02:28,303 --> 00:02:29,170
ଏହା ଥଣ୍ଡା ଦେଖାଯାଉଛି |

32
00:08:52,356 --> 00:08:53,690
Tsumugi, ତୁମେ ଉଠିଛ କି?

33
00:08:57,450 --> 00:08:59,010
ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଶୋଇପାରୁ ନାହିଁ

34
00:09:18,946 --> 00:09:19,880
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

35
00:09:34,650 --> 00:09:35,870
ତାଙ୍କ ସହିତ କ’ଣ ଭୁଲ୍ ଅଛି |

36
00:09:38,556 --> 00:09:39,490
ମୁଁ ମୋର ଥଣ୍ଡା ହରାଇଲି |

37
00:09:41,130 --> 00:09:42,650
ତୁମେ ଭିଜାଇଛ |

38
00:09:42,650 --> 00:09:43,100
କେତେବେଳେ ଆମ daughter ିଅକୁ ନେବାକୁ ଯାଇଥିଲେ |

39
00:09:47,310 --> 00:09:48,580
ସେ ଓଦା ହୋଇଗଲା |

40
00:09:53,693 --> 00:09:55,160
ତୁମେ ଏହାକୁ ଧରିବାକୁ ଚାହୁଁଛ କି?

41
00:09:56,646 --> 00:09:56,780
ନା

42
00:09:59,520 --> 00:10:00,060
ଏହା କେଉଁଠାରେ ଅଛି?

43
00:10:01,460 --> 00:10:02,660
ମୁଁ ଏହାକୁ ଦେଖିଲି

44
00:10:05,156 --> 00:10:06,290
ଏହା ଏଠାରେ ଅଛି, କିନ୍ତୁ ...

45
00:10:06,290 --> 00:10:07,670
ଏହା ହେଉଛି ସେହି ସ୍ଥାନ ଯେଉଁଠାରେ ତୁମେ ଗତଥର ମୋତେ ଦେଖିଥିଲ?

46
00:10:08,876 --> 00:10:09,010
ନା

47
00:10:28,120 --> 00:10:29,120
ସେ କୁଆଡେ ଗଲେ

48
00:10:33,813 --> 00:10:34,880
ଆମକୁ ଶୀଘ୍ର ଯିବାକୁ ପଡିବ |

49
00:10:34,880 --> 00:10:37,040
କିମ୍ବା ଆମେ ଅସୁବିଧାରେ ପଡ଼ିବୁ |

50
00:10:40,900 --> 00:10:41,100
କିନ୍ତୁ

51
00:10:47,510 --> 00:10:47,910
ଯଦି ନୁହେଁ |

52
00:10:47,910 --> 00:10:49,990
ଏହାର ଉମୁଗୁ-ଖାନ୍ ଥଣ୍ଡା ଲାଗିବ |

53
00:10:59,226 --> 00:11:00,160
କଣ କରିବା ଉଚିତ୍

54
00:11:04,250 --> 00:11:04,770
କିଛି ନୁହେଁ |

55
00:11:07,250 --> 00:11:10,730
କିନ୍ତୁ ଏହା ଓଦା, ତେଣୁ ମୋତେ ଶୀଘ୍ର ଯିବାକୁ ପଡିବ |

56
00:11:13,733 --> 00:11:14,200
ହଉ ...

57
00:11:14,200 --> 00:11:18,510
କୋଠରୀର window ରକା ଖୋଲା ଥିଲା

58
00:11:22,593 --> 00:11:24,260
ଯଦି ଏହା ବାରଣ୍ଡାରୁ ଆସିଛି |

59
00:11:26,346 --> 00:11:27,280
ଆପଣ ପ୍ରବେଶ କରିପାରିବେ କି?

60
00:11:48,280 --> 00:11:48,880
କ୍ଷମା କରିବେ

61
00:11:56,990 --> 00:11:59,990
ଆଜି ଏକ ବିପଜ୍ଜନକ ଅନୁଭୂତି ପାଇଁ ଦୁ Sorry ଖିତ |

62
00:11:59,990 --> 00:12:03,490
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ, କିନ୍ତୁ ତୁମେ ମୋ ଜୀବନ ରକ୍ଷା କରିଛ।

63
00:12:04,920 --> 00:12:06,060
ଆପଣଙ୍କୁ ବହୁତ ଧନ୍ୟବାଦ!

64
00:12:06,860 --> 00:12:08,440
ଓ ... ... କିଛି ଅସୁବିଧା ନାହିଁ |

65
00:12:13,780 --> 00:12:15,280
ମୁଁ ଏହାକୁ ଖାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

66
00:12:18,896 --> 00:12:19,630
ହେ ତୁସୁମୁଗି |

67
00:12:19,890 --> 00:12:21,210
ତୁମେ ମୋତେ ଗୋଟିଏ ଦେଉଛ ?!

68
00:12:21,850 --> 00:12:22,310
ଧନ୍ୟବାଦ

69
00:12:26,073 --> 00:12:26,940
ଏହା ଭଲ ଦେଖାଯାଉଛି |

70
00:12:28,500 --> 00:12:29,500
ମୁଁ କିଛି ପାଇ ପାରିବି କି?

71
00:13:18,000 --> 00:13:19,000
ଖାଦ୍ୟ ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ |

72
00:13:20,430 --> 00:13:22,270
ସେଥିପାଇଁ ଦୁ Sorry ଖିତ |

73
00:13:22,270 --> 00:13:23,850
ତୁମର ଯାତ୍ରା ଏତେ ଲମ୍ବା କରିବା ପାଇଁ |

74
00:13:23,850 --> 00:13:27,610
ଓହ, ଏହା କିଛି ନୁହେଁ | ରାତିସାରା ମୋ ସହିତ ଖେଳିବା ପାଇଁ ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ ଦେଉଛି |

75
00:13:28,610 --> 00:13:30,210
ଲାଗୁଛି ତୁମେ ବହୁତ ମଜା କରିଛ |

76
00:13:30,210 --> 00:13:32,630
ଶେଷରେ ତୁମେ ଶୋଇପଡିଲ |

77
00:13:35,516 --> 00:13:35,650
ନା

78
00:13:38,380 --> 00:13:39,980
ତୁମର ବାପା ଦରକାର କି?

79
00:13:41,980 --> 00:13:43,640
ସେହି girl ିଅ ...

80
00:13:43,640 --> 00:13:45,580
ସେ କେବଳ ମୋ ଚେହେରା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରନ୍ତି |

81
00:13:49,053 --> 00:13:51,120
ଏବଂ ଏତେ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବୋଲି ଦର୍ଶାଏ |

82
00:13:53,646 --> 00:13:55,380
କିନ୍ତୁ ବାସ୍ତବରେ ସେ ଏକାକୀ |

83
00:14:00,350 --> 00:14:01,230
ହିକାରୀ-ସାନ୍ |

84
00:14:02,750 --> 00:14:03,290
ତୁମେ ଏକୁଟିଆ କି?

85
00:14:08,620 --> 00:14:12,010
ଗତକାଲି ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

86
00:14:13,840 --> 00:14:18,400
ଏହି ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟର କାନ୍ଥଗୁଡ଼ିକ ପତଳା, ତେଣୁ ଏହା ବହୁତ ଉଚ୍ଚ ଥିଲା ...

87
00:14:26,343 --> 00:14:28,410
ଆପଣଙ୍କୁ ଅଦ୍ଭୁତ ଅନୁଭବ କରିଥିବାରୁ ଦୁ Sorry ଖିତ |

88
00:14:33,896 --> 00:14:34,030
ଓମ୍

89
00:14:37,520 --> 00:14:41,600
ଆପଣ କେବେ ଏହା କରିବା ଆରମ୍ଭ କଲେ ?!

90
00:14:43,870 --> 00:14:48,160
ପାଞ୍ଚ ବର୍ଷ ପୂର୍ବେ ଆମେ ଛାଡପତ୍ର ହେବା ପରେ |

91
00:14:50,180 --> 00:14:54,180
ଏବଂ ସେବେଠାରୁ ଆପଣ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି କି?

92
00:14:54,880 --> 00:14:58,200
କାରଣ ମୁଁ ଜଣେ ବୃଦ୍ଧ ମହିଳା |

93
00:14:59,620 --> 00:15:01,420
ଏହା ସବୁ ...

94
00:15:01,420 --> 00:15:03,920
ତୁମେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ, ହିକାରୀ-ସାନ!

95
00:15:04,040 --> 00:15:05,080
ତୁମେ ବହୁତ ଚିତ୍ତାକର୍ଷକ |

96
00:15:11,016 --> 00:15:11,750
ତେଣୁ ଆକର୍ଷଣୀୟ |

97
00:15:13,770 --> 00:15:14,170
କ way ଣସି ଉପାୟ ନାହିଁ |

98
00:15:17,076 --> 00:15:18,210
ତାହା ଅସମ୍ଭବ |

99
00:15:18,210 --> 00:15:18,990
ଏହା ନୁହେଁ |

100
00:15:26,433 --> 00:15:26,700
ଅପେକ୍ଷା କର |

101
00:15:34,780 --> 00:15:35,380
ଶାନ୍ତ ହୁଅ

102
00:15:37,100 --> 00:15:40,360
ମୁଁ କେବଳ ମୋ ଗର୍ଲଫ୍ରେଣ୍ଡ ସହିତ ବ୍ରେକଅପ୍ କରିଥିଲି, ତେଣୁ ଏହା ଏକ ବିଚିତ୍ର ଅନୁଭବ |

103
00:15:42,630 --> 00:15:44,510
ଆପଣ କିପରି ଜାଣିବେ?

104
00:15:48,260 --> 00:15:52,000
କାରଣ ଏହି ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟର ପତଳା କାନ୍ଥ ଅଛି ...

105
00:15:52,540 --> 00:15:54,220
ଆପଣ ଏହା ବିଷୟରେ ଶୁଣିଛନ୍ତି କି ?!

106
00:15:56,970 --> 00:16:00,840
ମୋର କାମ ମଧ୍ୟ ଭଲରେ ଚାଲିନାହିଁ |

107
00:16:01,120 --> 00:16:03,570
ତେଣୁ ସମସ୍ତ ଚାପ ମୋ ଭିତରେ ଜମା ହେଉଛି |

108
00:16:05,020 --> 00:16:08,250
କାରଣ ମୋ ପାଇଁ କ arm ଣସି ଆକର୍ଷଣ ନାହିଁ |

109
00:16:18,163 --> 00:16:19,830
ମୁଁ ଆକର୍ଷଣୀୟ ନୁହେଁ, ମୁଁ କି?

110
00:16:22,320 --> 00:16:22,520
ନା।

111
00:16:29,740 --> 00:16:30,800
ତୁମେ ଭୁଲ୍

112
00:17:01,503 --> 00:17:03,370
ଏହା କେବଳ ଏକ ଭୁଲ ବୁ standing ାମଣା |

113
00:17:06,083 --> 00:17:06,350
ମୁଁ ...

114
00:17:06,350 --> 00:17:08,140
ତୁମେ ମୋର ବନ୍ଧୁ କି?

115
00:17:30,013 --> 00:17:31,280
ତୁମେ କଣ କରୁଛ?

116
00:17:31,840 --> 00:17:32,740
ତାହା କର ନାହିଁ |

117
00:17:35,923 --> 00:17:36,790
ମୁଁ ଜଣେ girl ିଅ ...

118
00:17:36,790 --> 00:17:41,110
ତୁମେ ସୁନ୍ଦର ଏବଂ ସୁନ୍ଦର, ତୁମେ ନୁହଁ କି?

119
00:17:41,110 --> 00:17:43,270
ଏହା ଶୁଣିବା ଭଲ କିନ୍ତୁ

120
00:17:43,270 --> 00:17:48,550
କିନ୍ତୁ ମୋର ନିଜ ଉପରେ ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସ ନାହିଁ |

121
00:18:06,793 --> 00:18:07,460
କିଜୁନା-ସାନ୍

122
00:18:25,633 --> 00:18:27,900
ମୁଁ ତୁମକୁ ଏଠାରୁ ବାହାର କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛି |

123
00:18:27,900 --> 00:18:29,980
ନା, ତାହା କର ନାହିଁ!

124
00:18:32,953 --> 00:18:33,620
ଆସ ...

125
00:18:34,220 --> 00:18:37,520
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ କ anywhere ଣସି ସ୍ଥାନକୁ ଯାଉ ନାହାଁନ୍ତି କି?

126
00:18:38,680 --> 00:18:42,040
ମୋତେ ତୁମର ବାହୁକୁ ଅତି ନିକଟରୁ ଦେଖିବା |

127
00:18:52,386 --> 00:18:53,520
ଯଦି ଆମେ ବହୁତ କଠିନ ଯିବା |

128
00:19:00,493 --> 00:19:02,160
ଗଣ୍ଠି ପୂର୍ବବତ୍ ହୋଇଯିବ |

129
00:19:03,206 --> 00:19:03,540
ଦୁ Sorry ଖିତ

130
00:19:24,756 --> 00:19:28,290
ଯୁବକମାନେ ଭଲ ପାଇବା ଏକ ଭଲ କଥା, କିନ୍ତୁ ...

131
00:19:28,790 --> 00:19:33,900
... ମୋର ଆଉ ସେହି ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସ ନାହିଁ |

132
00:19:35,693 --> 00:19:36,360
ହିକାରୀ-ସାନ୍ |

133
00:19:38,360 --> 00:19:39,160
ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସୀ ହୁଅ |

134
00:19:41,783 --> 00:19:42,250
ତୁମେ

135
00:19:45,750 --> 00:19:46,950
ଜଣେ ଅଦ୍ଭୁତ ବ୍ୟକ୍ତି |

136
00:20:53,103 --> 00:20:55,770
ତୁମକୁ ମୋର ପେଟ ଦେଖାଇବାକୁ ମୁଁ ବହୁତ ଲଜ୍ଜିତ |

137
00:21:13,603 --> 00:21:14,870
ମୋ ଶରୀର ମଧ୍ୟ ଲାଲ |

138
00:21:18,590 --> 00:21:20,730
ତୁମର ଶରୀର ବହୁତ ସୁନ୍ଦର |

139
00:21:37,513 --> 00:21:38,980
କାହିଁକି ଏତେ ସଂଖ୍ୟକ?

140
00:21:45,553 --> 00:21:45,820
ହଁ

141
00:21:46,826 --> 00:21:47,160
ଏଠାରେ?

142
00:21:48,920 --> 00:21:50,200
ଆପଣ ଏଠାରେ ଅନୁଭବ କରିପାରିବେ କି ...?

143
00:21:52,326 --> 00:21:53,860
ମୋ ପାଇଁ ତାହା କର ନାହିଁ ...!

144
00:22:04,050 --> 00:22:05,050
ଏକ ମିନିଟ୍ ଅପେକ୍ଷା କର |

145
00:22:22,796 --> 00:22:23,930
ଏହା କଷ୍ଟସାଧ୍ୟ |

146
00:22:32,800 --> 00:22:33,800
ମୋତେ ଛାଡ ନାହିଁ |

147
00:23:29,440 --> 00:23:32,760
ହିକାରୁ-ସାନ୍, ତୁମର କ’ଣ ହେଲା?

148
00:23:43,363 --> 00:23:43,830
ଏହା ...

149
00:24:05,410 --> 00:24:08,610
ଆପଣ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଧରି ଏହା କରିନାହାଁନ୍ତି, କି?

150
00:24:09,900 --> 00:24:10,100
ନା।

151
00:24:22,323 --> 00:24:23,590
ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହାକୁ ଚାଟିବି କି?

152
00:24:23,590 --> 00:24:23,850
ହଁ

153
00:25:33,523 --> 00:25:34,390
ଏହା ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ |

154
00:25:35,983 --> 00:25:36,250
ଭଲ

155
00:25:37,470 --> 00:25:38,970
ତୁମେ ଏଥିରେ ଭଲ

156
00:25:45,776 --> 00:25:46,910
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଲାଗେ!

157
00:26:10,080 --> 00:26:12,080
ସେପରି ତୁମେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କର, ନୁହେଁ କି?

158
00:26:17,463 --> 00:26:18,330
ଏହା ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ |

159
00:26:51,210 --> 00:26:52,410
ମୁଁ ଜାଗ୍ରତ ହେବି

160
00:26:55,630 --> 00:26:56,750
କିନ୍ତୁ ତୁମେ ନୁହଁ ...

161
00:27:27,560 --> 00:27:27,960
ମାରିସା |

162
00:27:36,036 --> 00:27:37,370
ଆପଣ ଏହାକୁ ଧରି ପାରିବେ ନାହିଁ |

163
00:27:37,370 --> 00:27:37,990
ଯେତେବେଳେ ହିକାରୀର ଭିତର, ଠିକ୍?

164
00:27:41,680 --> 00:27:42,020
ଏହା ଭଲ ହେବ |

165
00:27:46,203 --> 00:27:46,670
ଆମେ ଜାଣିନାହୁଁ

166
00:27:48,246 --> 00:27:49,380
ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱର କର

167
00:27:49,380 --> 00:27:49,660
ମୁଁ ଉଠିପାରୁ ନାହିଁ

168
00:28:00,840 --> 00:28:02,040
ମୋତେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଦିଅ ...

169
00:28:04,400 --> 00:28:05,200
କିନ୍ତୁ, ପ୍ରକୃତରେ!

170
00:28:05,560 --> 00:28:06,800
ପ୍ରକୃତରେ ...!

171
00:28:06,800 --> 00:28:10,020
ଆମେ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଛାଡପତ୍ର କରିନାହୁଁ ଏବଂ ଆମେ ଆଉ ଏକାଠି ରହୁ ନାହୁଁ |

172
00:28:11,460 --> 00:28:13,720
ତେଣୁ ଦୟାକରି ଏହାକୁ ସହଜ କରନ୍ତୁ |

173
00:28:17,250 --> 00:28:18,050
ଏହାକୁ ସହଜ ନିଅ |

174
00:28:28,863 --> 00:28:29,730
ଏହା ଭଲ ହେବ |

175
00:28:29,730 --> 00:28:30,090
ସହଜ

176
00:28:53,116 --> 00:28:54,050
ତୁମର ସମୟ ନିଅ |

177
00:28:55,680 --> 00:28:57,080
ହିକାରୀ, ଏହାକୁ ସହଜ କର |

178
00:29:01,120 --> 00:29:01,720
ପ୍ରକୃତରେ ...

179
00:29:05,246 --> 00:29:05,980
ମୋତେ ଦେଖ!

180
00:29:08,410 --> 00:29:10,470
ଏହା ବର୍ତ୍ତମାନ ସେଠାରେ ଅଛି |

181
00:29:20,363 --> 00:29:22,030
ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ତୁମକୁ ଆଲିଙ୍ଗନ କରୁଛି

182
00:31:27,796 --> 00:31:28,730
ତୁମେ ପାଗଳ କି?

183
00:31:32,240 --> 00:31:33,400
ମୋର କିଛି ନାହିଁ

184
00:31:33,400 --> 00:31:36,960
ଏହି ପ୍ରକାର ଯ sex ନ ସମ୍ବନ୍ଧରେ କିପରି?

185
00:31:40,920 --> 00:31:42,320
ଏହା ଏକ ରହସ୍ୟ |

186
00:32:54,786 --> 00:32:56,520
ମୁଁ ବିଶ୍ believe ାସ କରିପାରିବି ନାହିଁ

187
00:32:56,520 --> 00:32:57,540
ଏହା ମଧ୍ୟ ମୋ ପାଇଁ ବହୁତ କଠିନ ସମୟ ଥିଲା ...

188
00:33:03,530 --> 00:33:05,310
ଆମେ କଣ କରିବା?

189
00:33:05,990 --> 00:33:07,740
ତାଙ୍କୁ ଘରକୁ ଫେରିବାକୁ ପଡିବ |

190
00:33:40,086 --> 00:33:43,020
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ, ମୁଁ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ହୋଇଥିଲି ଏବଂ ଏହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ଅଟେ |

191
00:33:50,126 --> 00:33:51,060
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ |

192
00:34:22,923 --> 00:34:23,990
ତୁମେ ବହୁତ ଜୋରରେ!

193
00:34:50,300 --> 00:34:50,780
ସାକି-ଖାନ୍, ଏଠାରେ ଅନ୍ଧାର ...

194
00:34:54,880 --> 00:34:55,480
ସାକି ଖାନ୍ |

195
00:35:02,033 --> 00:35:03,300
ତୁମେ କଣ କରୁଛ?

196
00:35:04,800 --> 00:35:06,480
ମୋର ଓଷ୍ଠ

197
00:35:06,480 --> 00:35:06,800
ଏହା ଠିକ ଅଛି |

198
00:39:22,046 --> 00:39:23,780
ମୁଁ ଏଠାରୁ ବାହାରକୁ ଯିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

199
00:39:34,396 --> 00:39:35,530
ଦୟାକରି ମୋତେ ଭିତରକୁ ଯିବାକୁ ଦିଅ!

200
00:39:44,823 --> 00:39:45,690
ଓହ, ଏହିପରି |

201
00:39:54,850 --> 00:39:55,650
ହେ ଭଗବାନ ...

202
00:39:56,730 --> 00:40:01,350
ହିକାରୀ-ସାନ୍ ତାଙ୍କ ପେଟ ବଟନ୍ କୁ ଏତେ ଜୋରରେ ଟାଣୁଛନ୍ତି |

203
00:40:04,483 --> 00:40:06,350
ମୁଁ ଏହାକୁ ପୂର୍ବପରି ଛାଡିବାକୁ ଚାହେଁ |

204
00:40:09,743 --> 00:40:10,010
ଅପେକ୍ଷା କର |

205
00:40:13,720 --> 00:40:14,320
ମୋତେ ଯିବାକୁ ଦିଅ

206
00:40:14,320 --> 00:40:16,020
ମୁଁ ବହୁତ ଲଜ୍ଜିତ

207
00:40:16,860 --> 00:40:17,680
ଏଠାରେ ଆମେ ଯିବା!

208
00:41:02,046 --> 00:41:04,180
ମୋତେ ତୁମର ହାତ ଦେଖିବା, ହିକାରୁ-ସାନ୍ |

209
00:41:05,300 --> 00:41:05,900
ଏଠାକୁ ଆସ |

210
00:41:12,300 --> 00:41:12,630
ମୁଁ ଆଉ ଏହାକୁ ନେଇ ପାରିବି ନାହିଁ |

211
00:41:16,240 --> 00:41:17,200
ସବୁ ଠିକ ଅଛି, ଭଲ ହେବ!

212
00:41:43,700 --> 00:41:44,160
ଏହା ଠିକ ଅଛି |

213
00:41:46,180 --> 00:41:47,060
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର!

214
00:41:51,720 --> 00:41:52,920
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର, ଦୟାକରି ...

215
00:42:14,496 --> 00:42:15,230
ହେ ମୋର ପରମେଶ୍ୱର।

216
00:42:30,120 --> 00:42:33,420
ତୁମର ଜାଗ୍ରତ ହେବାର ସମୟ ଆସିଛି |

217
00:42:34,280 --> 00:42:35,560
ମୁଁ ଅଧିକ ଶୋଇବି ...

218
00:45:00,686 --> 00:45:02,220
ଆଜି ଆପଣ କଣ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?

219
00:45:07,676 --> 00:45:11,410
ମାଆ ଦିନସାରା ମୋ ସହିତ ରହିବେ, ତେଣୁ ଆଜି ଆମେ କ’ଣ ଖାଇବା ଉଚିତ୍ |

220
00:45:23,253 --> 00:45:23,520
ହଁ?

221
00:45:32,756 --> 00:45:34,290
ମୁଁ ଆଜି ବନ୍ଦ ଥିଲି, କିନ୍ତୁ ...

222
00:45:34,290 --> 00:45:36,010
... ମୋର କର୍ମକ୍ଷେତ୍ରରୁ ହଠାତ୍ କଲ ଆସିଲା |

223
00:45:37,320 --> 00:45:38,760
ତେଣୁ ମୁଁ ଏହାକୁ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କଲି |

224
00:45:38,760 --> 00:45:41,840
କିନ୍ତୁ ମୋର ଭୁଲ ହେତୁ

225
00:45:41,840 --> 00:45:44,700
ଏହା ଅନେକ ଲୋକଙ୍କୁ ହଇରାଣ କରୁଥିବା ପରି ଲାଗୁଛି |

226
00:45:46,600 --> 00:45:47,000
ଏବଂ ସେହିପରି |

227
00:45:47,000 --> 00:45:49,700
ଦାୟିତ୍ୱରେ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

228
00:45:49,700 --> 00:45:51,860
ବିଭିନ୍ନ ଜିନିଷ ଦ୍ୱାରା ଆଘାତ ପାଇଲା |

229
00:45:51,860 --> 00:45:55,570
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଏହାକୁ ଆଦ find ପାଇଲି ନାହିଁ |

230
00:45:57,816 --> 00:45:58,150
ତେଣୁ ...

231
00:45:59,190 --> 00:45:59,670
ହଉ,

232
00:46:02,950 --> 00:46:05,950
ଯଦି ତୁମେ ମୋତେ ମନେ ରଖିବ ନାହିଁ ଠିକ୍ ଅଛି |

233
00:46:05,950 --> 00:46:08,250
କାରଣ ମୁଁ ଯେକ way ଣସି ପ୍ରକାରେ ମୁକ୍ତ ଅଟେ |

234
00:46:10,383 --> 00:46:11,250
ତାହା ଠିକ ଅଛି କି?

235
00:46:13,030 --> 00:46:13,230
ହଁ

236
00:46:15,860 --> 00:46:18,040
ଆପଣଙ୍କୁ ବହୁତ ଧନ୍ୟବାଦ

237
00:46:18,040 --> 00:46:19,260
କିଛି ଅସୁବିଧା ନାହିଁ |

238
00:46:22,180 --> 00:46:22,780
ଧନ୍ୟବାଦ

239
00:46:22,780 --> 00:46:25,240
Tsumugi, ଚାଲ ଖେଳିବା |

240
00:46:26,600 --> 00:46:28,040
ଭିତରକୁ ଆସ!

241
00:46:29,560 --> 00:46:30,320
ଆପଣ କ’ଣ ସହିତ ଖେଳିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?

242
00:46:43,600 --> 00:46:44,860
ହିକାରୀ-ସାନ୍ |

243
00:46:45,600 --> 00:46:47,220
Tsumugi କେଉଁଠାରେ ଅଛି |

244
00:46:47,220 --> 00:46:48,940
ସେ ଏଠାରେ ନାହାଁନ୍ତି |

245
00:46:50,200 --> 00:46:50,400
ଆରେ

246
00:47:14,596 --> 00:47:15,730
ଆପଣଙ୍କୁ ବହୁତ ଧନ୍ୟବାଦ

247
00:47:23,700 --> 00:47:25,940
ଉଠ ଏବଂ ମୁଁ ତୁମକୁ ଘରକୁ ନେଇଯିବି |

248
00:47:25,940 --> 00:47:26,000
ମୁଁ ଯାଉଛି

249
00:47:28,120 --> 00:47:28,480
ଅପେକ୍ଷା କର!

250
00:47:30,380 --> 00:47:31,055
ସେ ଭଲ ଭାବରେ ଶୋଇଛି, ତେଣୁ ସେ ଦୟାଳୁ ଦେଖାଯାଉଛି ...

251
00:47:41,960 --> 00:47:46,680
ତୁମୁଗୁ ମୋ ସହିତ ଭଲ ଖେଳିଥିବା ପରି ମନେହୁଏ |

252
00:47:48,053 --> 00:47:49,320
ଆପଣଙ୍କୁ ବହୁତ ଧନ୍ୟବାଦ

253
00:48:37,860 --> 00:48:39,260
ଚାଲ ଟିକିଏ ସଫା କରିବା |

254
00:48:45,230 --> 00:48:46,630
ମୋ daughter ିଅ ଜାଗ୍ରତ ହେବ |

255
00:48:53,156 --> 00:48:53,690
ଚୁପ୍ ରୁହ |

256
00:49:01,016 --> 00:49:02,150
ମୋତେ ଉଠିବାକୁ ପଡିବ |

257
00:49:03,423 --> 00:49:04,490
ରେଇ ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ ...

258
00:49:21,153 --> 00:49:22,620
ତାଙ୍କୁ ଜାଗ୍ରତ କରିବା କଷ୍ଟକର!

259
00:49:47,883 --> 00:49:48,950
ସେ ଶୋଇପଡିଲା କି?

260
00:49:55,190 --> 00:49:55,730
କାରଣ,

261
00:49:58,550 --> 00:50:00,950
ମୁଁ ଜଣେ ବୁ lady ୀ, ତେଣୁ ଦୟାକରି ଚୁପ୍ ରୁହ |

262
00:50:03,463 --> 00:50:04,130
ଏହା ମୁଁ ...

263
00:50:06,540 --> 00:50:06,740
ନା!

264
00:50:09,540 --> 00:50:14,060
ଦୁନିଆରେ ଅଧିକରୁ ଅଧିକ ଭଲ girls ିଅ ଅଛନ୍ତି |

265
00:50:23,786 --> 00:50:25,320
ଆପଣଙ୍କ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣରୁ

266
00:50:26,280 --> 00:50:26,480
ମୁଁ?

267
00:50:38,000 --> 00:50:39,200
ତୁମେ ଏହାକୁ ସହି ପାରିବ ନାହିଁ |

268
00:50:42,680 --> 00:50:44,760
ମୁଁ ଆଉ ଏହାକୁ ସହି ପାରିବି ନାହିଁ |

269
00:50:49,473 --> 00:50:50,740
ଏଠାରେ ଟିକିଏ ...

270
00:51:05,473 --> 00:51:06,140
ଏହା କଠିନ!

271
00:51:15,406 --> 00:51:16,140
ମୋତେ ଛାଡିଦିଅ |

272
00:51:30,436 --> 00:51:31,570
ଆପଣ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି କି?

273
00:51:40,690 --> 00:51:40,840
ଏହା ଗରମ ଅଟେ |

274
00:51:45,413 --> 00:51:46,080
ମୁଁ କାନ୍ଦିବି କି?

275
00:52:07,106 --> 00:52:09,240
ଆପଣ ନିଜ ଉପରେ ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସୀ ନୁହଁନ୍ତି କି?

276
00:52:14,373 --> 00:52:15,240
ନା, ଏହା ନୁହେଁ |

277
00:52:17,633 --> 00:52:18,500
ଆ Ah! ଭଲ ଅନୁଭବ କରନ୍ତୁ |

278
00:52:27,200 --> 00:52:28,700
ସେଠାରେ ବହୁତ ରକ୍ତ ଅଛି ...

279
00:52:43,240 --> 00:52:46,060
ହିକାରୀ-ସାନ୍, ତୁମର ବେକ ମଧ୍ୟ କଠିନ ହେବାକୁ ଲାଗୁଛି!

280
00:52:48,960 --> 00:52:50,160
ତାହା କୁହ ନାହିଁ ...!

281
00:52:55,830 --> 00:52:56,910
ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ..

282
00:54:40,770 --> 00:54:40,920
ଏହା ଗରମ ଅଟେ |

283
00:55:40,390 --> 00:55:40,990
ଏହ, ଏହ

284
00:55:56,470 --> 00:55:56,670
ଏହ

285
00:59:44,990 --> 00:59:47,190
ଯଦି ତୁମେ ଏକ ଶବ୍ଦ କର ତେବେ ମୁଁ ଜାଗ୍ରତ ହେବି |

286
01:00:35,600 --> 01:00:37,800
ଯଦି ତୁମେ ତାହା କର, ସେ ବାହାରକୁ ଆସିବ!

287
01:00:39,326 --> 01:00:39,660
ନମସ୍କାର

288
01:01:14,503 --> 01:01:14,770
ଅପେକ୍ଷା କର |

289
01:01:14,770 --> 01:01:18,890
ଆପଣ 202 ରୁ କିସାକି?

290
01:01:20,650 --> 01:01:20,850
ହଁ

291
01:01:20,850 --> 01:01:22,350
ଆମେ ତଳ ମହଲାରେ ବାସ କରୁ |

292
01:01:22,350 --> 01:01:24,550
ସେଠାରେ ତୁମର ପିଲାମାନେ ଅଛନ୍ତି କି?

293
01:01:27,310 --> 01:01:27,510
ହଁ

294
01:01:27,800 --> 01:01:29,560
ତୁମର ପଦାଙ୍କ ଏତେ ଜୋରରେ |

295
01:01:30,460 --> 01:01:31,720
ଆପଣ ଧ୍ୟାନ ଦେଉଛନ୍ତି କି?

296
01:01:35,780 --> 01:01:36,800
ପିତାମାତା ଭାବରେ ତୁମର ଦାୟିତ୍ of ର ଭାବନା ଅଛି କି?

297
01:01:37,920 --> 01:01:40,400
ଆପଣ ଅସୁବିଧାରେ ଅଛନ୍ତି, ନୁହେଁ କି?

298
01:01:40,400 --> 01:01:42,480
ଏହା କହିବା ଏବଂ ଏହିପରି କିଛି କରିବା |

299
01:01:44,093 --> 01:01:44,360
ହେ!

300
01:01:44,960 --> 01:01:45,380
ଏହା ବହୁତ ଅଧିକ |

301
01:01:45,380 --> 01:01:47,040
କାରଣ ସେ କ୍ଷମା ମାଗିଥିଲେ

302
01:01:47,740 --> 01:01:48,760
ଆପଣ ଭାବୁଥିବେ ଏହା କ matter ଣସି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ନୁହେଁ |

303
01:01:49,280 --> 01:01:50,400
କିଛି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ନୁହେଁ |

304
01:01:51,280 --> 01:01:52,500
ପଦାଙ୍କ ବିଷୟରେ

305
01:01:53,000 --> 01:01:53,800
ଆମେ ଏହାକୁ ଆକଳନ କରିବୁ |

306
01:01:55,000 --> 01:01:56,600
ଦୟାକରି ମୋତେ କ୍ଷମା କର |

307
01:02:13,920 --> 01:02:14,120
କିନ୍ତୁ

308
01:02:17,660 --> 01:02:20,460
ଏକ ସମ୍ପର୍କ ରଖି ତୁମେ କ’ଣ କହିବାକୁ ଚାହୁଁଛ?

309
01:02:24,393 --> 01:02:25,860
ମୁଁ ଏହା ପୂର୍ବରୁ କହିଥିଲି କି?

310
01:02:59,863 --> 01:03:02,330
ଯଦି ସେ ଆସନ୍ତି, ତେବେ ତୁମେ ତାଙ୍କୁ କ’ଣ କହିବ?

311
01:03:04,906 --> 01:03:06,040
ଆମେ କଣ କରିବା ଉଚିତ୍ ...

312
01:03:48,690 --> 01:03:49,890
ତୁମେ ମୋତେ ଚାହୁଁଛ କି ନାହିଁ |

313
01:06:20,026 --> 01:06:21,160
ମୁଁ ତୁମକୁ ଶୁଣିପାରୁ ନାହିଁ

314
01:06:46,273 --> 01:06:49,140
ଯଦି ତୁମେ ଜୋରରେ ଶବ୍ଦ କର, କେହି ଆସିବେ |

315
01:10:03,783 --> 01:10:05,050
ତୁମେ ମୋ କଥା ଶୁଣି ପାରିବ ନାହିଁ

316
01:13:50,543 --> 01:13:52,210
ଆପଣ ଏଠାରେ ରହିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

317
01:13:53,290 --> 01:13:56,370
ହଁ, ଏହି ଉପାୟରେ ଏହା ଭଲ |

318
01:14:08,450 --> 01:14:10,890
ସୁସୁ-ଖାନ୍ ଶୁଭ ରାତ୍ରି |

319
01:19:55,260 --> 01:19:55,860
ଏହା ଗରମ ଅଟେ |

320
01:20:51,773 --> 01:20:53,240
ଆମେ ବର୍ତ୍ତମାନ କ’ଣ କରିବା?

321
01:20:56,473 --> 01:20:56,940
ଓହ, ନା!

322
01:20:56,960 --> 01:20:57,800
ମୁଁ ବହୁତ ଗରମ

323
01:21:07,620 --> 01:21:10,090
ଆମେ ଘରେ ପହଞ୍ଚିବା ପରେ ଆପଣ କିଛି ସ୍ନାକ୍ସ ଖାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

324
01:21:16,370 --> 01:21:18,230
ହେ, ହିକାରୀ-ସାନ୍!

325
01:21:19,330 --> 01:21:22,010
ଆଜି ମଧ୍ୟ ଏହା ଏକ ସାକ୍ଷାତକାର ଥିଲା କି?

326
01:21:22,670 --> 01:21:23,070
ହଁ ...

327
01:21:23,070 --> 01:21:26,230
ଆଜିର ସାକ୍ଷାତକାର ସମାନ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟରେ ଥିଲା ଏବଂ ଆମେ ବହୁତ କଥା ହୋଇଥିଲୁ |

328
01:21:27,850 --> 01:21:28,490
ଦୁ Sorry ଖିତ

329
01:21:30,170 --> 01:21:32,550
ତୁମେ ଠିକ୍ କରୁଛ, ଯଦିଓ ...

330
01:21:37,923 --> 01:21:38,790
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

331
01:21:40,163 --> 01:21:40,430
ହଁ!

332
01:21:41,500 --> 01:21:45,100
ସମ୍ପ୍ରତି ଏହା ବ୍ୟସ୍ତ ଅଛି ତେଣୁ ମୋର ଦୃ am ତା ଟିକେ ହ୍ରାସ ପାଇଛି |

333
01:21:48,020 --> 01:21:48,220
ଆରେ

334
01:21:51,456 --> 01:21:52,190
ଆପଣ କେମିତି ଅଛନ୍ତି

335
01:21:53,523 --> 01:21:53,990
ଓଁ ହଁ

336
01:21:54,890 --> 01:21:56,710
ମୋତେ ପୁଣିଥରେ Onii-chan ସହିତ ହ୍ୟାଙ୍ଗ୍ କରିବାକୁ ଦିଅ |

337
01:21:57,790 --> 01:21:58,770
ଆପଣ କଣ ଖେଳିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି |

338
01:21:59,590 --> 01:22:00,430
ଚିତ୍ରାଙ୍କନ

339
01:22:00,430 --> 01:22:01,970
ଏହା ମଜା ଲାଗୁଛି |

340
01:23:16,533 --> 01:23:17,600
ଆରେ, ତୁମେ ଠିକ ଅଛି କି?

341
01:23:21,913 --> 01:23:22,780
ଏହାକୁ ସହଜ ନିଅ |

342
01:23:28,713 --> 01:23:30,580
ମୁଁ ଏହାକୁ ଟିକିଏ ଅଧିକ କରିଦେଲି କି?

343
01:23:30,580 --> 01:23:30,940
ହଁ

344
01:23:32,180 --> 01:23:35,280
ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି ଆପଣଙ୍କୁ ବିଶ୍ରାମ କରିବାକୁ ପଡିବ |

345
01:23:38,420 --> 01:23:39,420
ତୁମେ ଥଣ୍ଡା ନୁହଁ କି?

346
01:23:40,766 --> 01:23:41,300
ଏହା ଗରମ ଅଟେ |

347
01:23:42,340 --> 01:23:44,120
ତା’ପରେ ତୁମର at ାଳ ଖସିଯାଉଛି |

348
01:23:44,120 --> 01:23:46,040
ମୁଁ ତୁମ ଶରୀରକୁ ପୋଛିଦେବି |

349
01:23:46,826 --> 01:23:47,160
ଦୁ Sorry ଖିତ

350
01:24:08,170 --> 01:24:08,870
ଥଣ୍ଡା ହେଲେ ମୋତେ ଜଣାନ୍ତୁ |

351
01:24:31,583 --> 01:24:32,650
ତୁମେ ଥଣ୍ଡା ନୁହଁ କି?

352
01:24:33,610 --> 01:24:34,270
ନା, ମୁଁ ଭଲ ଅଛି

353
01:24:40,670 --> 01:24:42,470
ତା’ପରେ ଚାଲ ଏହି ଉପାୟକୁ ଯିବା |

354
01:24:48,636 --> 01:24:50,170
Tsumugi-chan ବିଷୟରେ କଣ?

355
01:24:50,170 --> 01:24:53,490
ସେ ତାଙ୍କୁ ପିତାମାତାଙ୍କ ସହିତ ଛାଡି ଚାଲିଗଲେ |

356
01:24:53,490 --> 01:24:55,890
ତେଣୁ ସେ ଭଲରେ ରହିବେ

357
01:24:55,890 --> 01:24:59,800
ଆମେ ଆଜି ଏକାଠି ରହିବାକୁ ଯାଉଛୁ |

358
01:25:09,490 --> 01:25:10,890
ଏହା ଟିକିଏ ଅଶୁଭ ହୋଇଗଲା |

359
01:25:12,356 --> 01:25:13,490
କିନ୍ତୁ ଆମେ ସଫା କରିବୁ |

360
01:25:32,046 --> 01:25:32,380
ଦୁ Sorry ଖିତ

361
01:25:35,560 --> 01:25:38,020
ଠିକ୍ ଅଛି, କେବଳ ଭଲ ନିଦ କର |

362
01:25:44,080 --> 01:25:46,880
ବୋଧହୁଏ ଆମେ ଖାଲି ବାକ୍ସଗୁଡ଼ିକୁ ଫିଙ୍ଗିଦେବା ଉଚିତ୍ |

363
01:26:06,740 --> 01:26:07,800
ତରଳ ଧୋଇବା?

364
01:26:15,740 --> 01:26:16,740
ଆପଣ ଏହାକୁ ଧୋଇ ପାରିବେ |

365
01:26:20,220 --> 01:26:20,820
ଧନ୍ୟବାଦ

366
01:27:16,290 --> 01:27:19,320
ଆମେ ମଧ୍ୟ ଏହାକୁ ଏଠାରେ ଧୋଇ ପାରିବା କି?

367
01:27:21,913 --> 01:27:23,380
ପୋଷାକ ବଦଳାଇବା ପରେ |

368
01:27:27,963 --> 01:27:29,430
ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଏକାଠି ଧୋଇ ଦିଅ |

369
01:28:09,913 --> 01:28:10,580
ଓହ, ଠିକ୍ |

370
01:28:11,350 --> 01:28:12,890
ତୁମେ କିଛି ଖାଇ ପାରିବ କି?

371
01:28:14,330 --> 01:28:16,790
ଯଦି ଏହା ଟିକିଏ ...

372
01:28:16,790 --> 01:28:19,250
ଠିକ ଅଛି ତା’ହେଲେ ମୁଁ କିଛି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବି |

373
01:28:30,680 --> 01:28:33,080
ଆଜି ପାଗ ଭଲ ଅଛି |

374
01:28:35,686 --> 01:28:37,020
ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ଭଲ ଅନୁଭବ କରିବ |

375
01:28:39,276 --> 01:28:41,010
ଆମେ କ ewhere ଣସି ସ୍ଥାନକୁ ଯାଉଛୁ କି?

376
01:28:47,136 --> 01:28:49,070
ବର୍ତ୍ତମାନ ମୋତେ କିଛି ଦିଅନ୍ତୁ |

377
01:28:49,070 --> 01:28:51,510
ତୁମେ ଶୀଘ୍ର ଭଲ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ |

378
01:28:59,200 --> 01:29:00,600
ଆପଣ କିଛି ଖାଇ ପାରିବେ କି?

379
01:29:00,600 --> 01:29:01,380
ଆପଣ ଅଧିକ ଖାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

380
01:29:03,806 --> 01:29:04,940
ଏଠାରେ ଗରମ ଅଛି କି?

381
01:29:16,530 --> 01:29:17,330
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

382
01:29:19,056 --> 01:29:19,590
ମୁଁ ଖୁସି

383
01:29:28,203 --> 01:29:29,670
ଆପଣ ଆଉ କିଛି ପାଇପାରିବେ କି?

384
01:29:45,963 --> 01:29:46,830
ଆଉ ଗୋଟିଏ କାମୁଡିବା |

385
01:30:05,853 --> 01:30:07,320
ବହୁତ ଖାଅ ଏବଂ ଭଲ ହୁଅ |

386
01:30:40,680 --> 01:30:41,880
ତୁମେ ଓଜନ ହ୍ରାସ କରିଛ |

387
01:30:41,880 --> 01:30:42,160
ଆପଣ ଏଠାରେ ଅଛନ୍ତି

388
01:30:55,550 --> 01:30:56,450
କ’ଣ ଭୁଲ୍?

389
01:31:01,840 --> 01:31:05,380
ତୁମେ ପୁଣି ମୋ ଦ୍ୱାରା ନଷ୍ଟ ହେବାକୁ ଚାହୁଁଛ କି?

390
01:31:10,340 --> 01:31:11,200
ମୁଁ ତୁମକୁ ଭଲ ପାଏ

391
01:31:47,720 --> 01:31:48,920
ଅଧିକ ନଷ୍ଟ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି |

392
01:32:13,633 --> 01:32:14,500
ଶୀଘ୍ର ଦରକାର ନାହିଁ |

393
01:32:14,500 --> 01:32:17,290
କାରଣ ମୁଁ ଘରକୁ ଯିବି ନାହିଁ |

394
01:32:17,290 --> 01:32:18,710
ସବୁ ଠିକ୍ ହେବ |

395
01:34:31,820 --> 01:34:33,820
ଏହି ଉପାୟ ଦେଖିବାକୁ ଭୁଲନ୍ତୁ ନାହିଁ |

396
01:34:55,866 --> 01:34:57,400
ମୁଁ ତୁମକୁ ଅଧିକ ଚାଟିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

397
01:35:03,480 --> 01:35:06,080
ଯଦି ମୁଁ କେବଳ ଚାଟୁଥାଏ ତେବେ ଏହା ଲଜ୍ଜାଜନକ ଅଟେ |

398
01:35:09,246 --> 01:35:10,780
ମୋର ହାତ ତୁମକୁ ଛୁଇଁବାକୁ ଦିଅ |

399
01:35:20,930 --> 01:35:24,090
ଏହା ଥଣ୍ଡା ନୁହେଁ କାରଣ ତାପମାତ୍ରା ହ୍ରାସ ପାଇଛି, ଠିକ୍ ଅଛି କି?

400
01:36:26,686 --> 01:36:28,020
ମୁଁ ତୁମକୁ ବହୁତ ଦେବି |

401
01:37:05,813 --> 01:37:06,880
ଠିକ୍ ଅଛି, ମହୁ

402
01:37:31,783 --> 01:37:36,650
ଯଦି ତୁମେ ମୋତେ ଏତେ ଜୋରରେ ଚୁମ୍ବନ ଦିଅ, ମୁଁ କାନ୍ଥ ଦେଇ ତୁମର ସ୍ୱର ଶୁଣିବାକୁ ସମର୍ଥ ହେବି |

403
01:37:38,650 --> 01:37:42,920
ଆପଣ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଧରାପଡ଼ିବାକୁ ଚାହୁଁନାହାଁନ୍ତି |

404
01:37:54,656 --> 01:37:55,990
ତୁମେ ମୋତେ ବହୁତ ଜୋରରେ ଚାଟୁଛ |

405
01:38:00,893 --> 01:38:01,160
ଓ ow!

406
01:38:03,010 --> 01:38:06,330
ତୁମେ ମୋତେ ବହୁତ ଚାଟିବା ପରେ ଉଠିଲ କି?

407
01:38:08,030 --> 01:38:10,830
ତୁମେ ମଧ୍ୟ ମୋ ଦ୍ୱାରା ନଷ୍ଟ ହେବାକୁ ଚାହୁଁଛ କି ?!

408
01:38:51,870 --> 01:38:56,430
ତୁମର କାନ ପତଳା ଥିବାରୁ ତୁମେ ଏହା ଶୁଣି ପାରିବ |

409
01:38:59,510 --> 01:39:03,350
ମୁଁ ତୁମ ପାଟିକୁ ମୋ ବାଣ୍ଡରେ ଘୋଡାଇ ଦେବି, ଠିକ ଅଛି?

410
01:39:04,330 --> 01:39:05,890
ଏହା ସର୍ବୋତ୍ତମ!

411
01:39:05,890 --> 01:39:06,430
ଆଘାତ କର ନାହିଁ |

412
01:39:17,566 --> 01:39:18,100
ମୁଁ ଦେଖୁଛି ...

413
01:39:25,486 --> 01:39:28,420
ତୁମେ ବୃଦ୍ଧ ହେବାକୁ ଯାଉଛ, ତେଣୁ ତୁମେ ଶୀଘ୍ର ବ grow ିବ |

414
01:39:32,453 --> 01:39:34,320
ମୋ ପରି ଜଣେ ବୁ lady ୀ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ |

415
01:39:37,973 --> 01:39:40,240
ତୁମକୁ ଏହିପରି ଦେଖି ମୁଁ ବହୁତ ଖୁସି |

416
01:39:46,873 --> 01:39:48,740
ତୁମେ ମୋତେ କେବଳ ପେଟିଂ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛ କି?

417
01:39:51,860 --> 01:39:52,340
ତୁମ ମୁହଁକୁ ଟିକିଏ ଅଧିକ ଦେଖାନ୍ତୁ |

418
01:40:12,446 --> 01:40:14,180
ଆଜି, Tsumugi ଏଠାରେ ନାହିଁ |

419
01:40:14,180 --> 01:40:18,260
ତେଣୁ ମୁଁ ନିଜ ସହିତ ସଚ୍ଚୋଟ ହୋଇପାରେ |

420
01:41:12,800 --> 01:41:14,800
ମୁଁ ତୁମକୁ ଶୁଣିପାରେ, ତେଣୁ ସାବଧାନ ରୁହ |

421
01:43:20,546 --> 01:43:23,080
ମୁଁ ବହୁତ ଖୁସି ଯେ ତୁମେ ମୋତେ ବହୁତ ଭଲ ପାଅ |

422
01:44:10,766 --> 01:44:11,900
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର, ବନ୍ଦ କର |

423
01:44:51,500 --> 01:44:51,900
ଓ no ନା!

424
01:47:07,000 --> 01:47:08,700
ଠିକ ଅଛି ...

425
01:48:27,040 --> 01:48:29,600
ମୁଁ କାନ୍ଦିବା ବନ୍ଦ କରିପାରିବି ନାହିଁ |

426
01:48:30,120 --> 01:48:31,820
ମୁଁ କେବଳ କାନ୍ଦିବା ବନ୍ଦ କରିପାରିବି ନାହିଁ ...

427
01:49:12,230 --> 01:49:13,630
ମୋତେ ଏକୁଟିଆ ଛାଡ ନାହିଁ |

428
01:49:13,630 --> 01:49:15,990
ଦୟାକରି ମୋ ଠାରୁ ଦୂରେଇ ଯାଅ ନାହିଁ!

429
01:49:50,760 --> 01:49:52,960
ମୁଁ ତୁମକୁ ଅନୁରୋଧ, ଦୟାକରି ଆମ ସହିତ ରୁହ ...

430
01:50:09,293 --> 01:50:09,760
ଏହା ଠିକ ଅଛି |

431
01:50:13,826 --> 01:50:14,760
ମୋର ଅନୁଭବ ...

432
01:50:21,653 --> 01:50:22,920
ମୁଁ ତୁମକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି!

433
01:50:38,890 --> 01:50:39,890
ମୋତେ ଚୁମ୍ବନ ଦେବାକୁ ଦିଅ |

434
01:50:44,763 --> 01:50:45,030
ଚୁମ୍ବନ

435
01:51:49,350 --> 01:51:49,690
ହେ ଭଗବାନ!

436
01:52:01,780 --> 01:52:03,180
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

437
01:54:10,773 --> 01:54:12,240
ତୁମର କ’ଣ ଭୁଲ୍?

438
01:55:09,393 --> 01:55:10,860
ମୁଁ ତୁମକୁ ମାରିବାକୁ ଯାଉଛି!

439
01:55:31,833 --> 01:55:32,900
ତୁମକୁ ମରିବାକୁ ପଡିବ |

440
01:58:13,860 --> 01:58:14,860
ମୁଁ ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁଛି

441
01:58:18,346 --> 01:58:19,480
ମୁଁ ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁଛି ...

442
01:58:25,260 --> 01:58:27,100
ମୁଁ ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁଛି!

443
01:59:38,100 --> 01:59:39,900
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଲାଗେ, ନୁହେଁ କି?

444
01:59:48,450 --> 01:59:49,870
ଏହା ଠିକ ଅଛି |

445
02:00:03,233 --> 02:00:03,700
ଓହ, ନା!

446
02:00:11,566 --> 02:00:13,300
ମୁଁ ଆଉ ଏହା କରିପାରିବି ନାହିଁ ...

447
02:00:14,853 --> 02:00:15,720
ମୋତେ ଯିବାକୁ ଦିଅ ...!

448
02:00:15,720 --> 02:00:16,580
ମୋତେ ପୂର୍ବରୁ ମରିବାକୁ ଦିଅ !!

449
02:00:17,290 --> 02:00:18,300
କିଛି ନାହିଁ !!!

450
02:00:23,360 --> 02:00:23,760
ବାପା!

451
02:02:23,173 --> 02:02:24,840
ହିକାରୀ-ସାନ୍, ଏହାକୁ ଦେଖ |

452
02:02:28,453 --> 02:02:29,520
ସେ ମୋ ପାଇଁ କାନ୍ଦିଲା

453
02:02:31,383 --> 02:02:32,250
ଏହା ବହୁତ ଭଲ!

454
02:02:37,930 --> 02:02:38,330
ଏବଂ ...

455
02:02:38,903 --> 02:02:39,370
ଓହ, ଏବଂ

456
02:02:40,510 --> 02:02:42,330
ଆମେ ଏହା ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା କରିଥିଲୁ |

457
02:02:42,330 --> 02:02:44,250
ଏବଂ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ସ୍ଥିର କଲା |

458
02:02:46,650 --> 02:02:48,650
ଏହା ମୋର ସମସ୍ତ ଭୁଲ ବୁ standing ାମଣା ଥିଲା |

459
02:02:48,650 --> 02:02:51,630
ଆମେ ପରସ୍ପର ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିପାରିଲୁ ନାହିଁ |

460
02:02:51,630 --> 02:02:55,790
କାରଣ ସେ ଆମକୁ ଚାହୁଁନାହାଁନ୍ତି |

461
02:02:55,790 --> 02:02:56,270
ଆହୁରି ମଧ୍ୟ |

462
02:02:56,270 --> 02:02:58,730
ଓ ,, ଏବଂ ମୁଁ ଭାବିଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ମୋତେ ପ୍ରତାରଣା କରୁଛି |

463
02:02:59,270 --> 02:03:00,510
କେବଳ ଜଣେ ବନ୍ଧୁ ଥିଲେ |

464
02:03:05,310 --> 02:03:06,350
ପରେ ଦେଖା ହେବ ...

465
02:03:06,350 --> 02:03:06,630
ହେ!

466
02:03:07,650 --> 02:03:08,670
ଏହା ଏଠାରେ ବିପଜ୍ଜନକ ଅଟେ |

467
02:03:08,670 --> 02:03:09,570
ତାହା କାହିଁକି?

468
02:03:09,770 --> 02:03:12,290
ତୁମେ ମୋ ପାଖକୁ ଆସିପାରିବ ନାହିଁ |

469
02:03:12,950 --> 02:03:13,390
ଠିକ ଅଛି |

470
02:03:17,450 --> 02:03:18,130
ସେ ଡାକିଲେ

471
02:03:19,230 --> 02:03:19,670
କଣ

472
02:03:20,350 --> 02:03:21,610
ସେ କହିଥିଲେ ଯେ ସେ ମୋର ବିବାହ ଉତ୍ସବ ପାଳନ କରିବେ

473
02:03:29,890 --> 02:03:30,990
ଆମେ ତିଆରି କରିଛୁ |

474
02:03:33,186 --> 02:03:34,920
ତେଣୁ ଆମେ ଏକାଠି ହେବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ |

475
02:03:38,130 --> 02:03:38,570
ହଁ

476
02:03:53,020 --> 02:03:56,510
ଏହା କ’ଣ? ମୁଁ ସେଠାରେ ରହିବି

477
02:03:57,630 --> 02:03:59,350
ଆପଣ ପ୍ରଥମେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

478
02:03:59,350 --> 02:03:59,950
 [whisperjav 0.7 ବ୍ୟବହାର କରି ସୃଷ୍ଟି]